List of InuYasha voice actors

The Television & Movie Wiki: for TV, celebrities, and movies.

This is a list of seiyū/voice actors in the InuYasha anime series.

Character	Japanese	English	Spanish	Portuguese	German	Italian
InuYasha	Kappei Yamaguchi	Richard Ian Cox	Enzo Fortuny	Mauro Eduardo	Dominik Auer	Massimiliano Alto, Francesco Pezzulli
Sesshomaru	Ken Narita	David Kaye	Alfredo Basurto	Sílvio Giraldi	Pascal Breuer	Massimiliano Manfredi, Niseem Onorato
Kikyo	Noriko Hidaka	Willow Johnson	Georgina Sánchez	Letícia Quinto	Claudia Lössl	Barbara De Bortoli, Francesca Guadagno
Kagome Higurashi	Satsuki Yukino	Moneca Stori	Ana Lobo	Letícia Quinto	Ulrike Jennie	Federica De Bortoli, Maria Letizia Scifoni
Miroku	Kōji Tsujitani	Kirby Morrow	Gabriel Gama	Fábio Lucindo	Florian Halm	Fabio Boccanera
Sango	Houko Kuwashima	Kelly Sheridan	Liliana Barba	Fátima Noya	Angela Wiederhut	Stella Musy, Emanuela D’Amico
Shippo	Kumiko Watanabe	Jillian Michaels	Laura Torres	Priscila Concepción	Julia Haacke	Ilaria Stagni, Maura Cenciarelli
Naraku	Toshiyuki Morikawa	Paul Dobson	Armando Coria, Luis Alfonso Padilla	Armando Tirabosque	Dieter Landuris	Andrea Ward
Koga	Taiki Matsuno	Scott McNeil	Irwin Daayan	Sérgio Rufino	Hubertus von Lerchenfeld	Corrado Conforti
Myoga	Kenichi Ogata	Paul Dobson	Daniel Abundis	Flávio Dias	Horst Raspe, Walter von Hauff	Oreste Lionello, Mino Caprio
Rin	Mamiko Noto	Brenna O'Brien	Mariana Ortíz	Rita de Almeida	unknown	Letizia Ciampa
Kohaku	Akiko Yajima	Alex Doduk, Danny McKinnon	Eduardo Garza	unknown	Daniel Schlauch	Giulio Renzi Ricci, Fabrizio De Flaviis
Kagura	Izumi Ohgami	Janyse Jaud	Diana Pérez	Raquel Marinho	unknown	Cinzia De Cariolis
Kaede	Naoko Kyoda	Pam Hyatt	Angela Villanueva	Helena Samara	Ilona Grandke	Solvejg D'Assunta, Cristina Grado
Hojo	Yuji Ueda	Matt Smith	unknown	Thiago Longo	Christian Wolf	Daniele Raffaeli
Jaken	Yuichi Nagashima	Don Brown	Carlos Iñigo	Nélson Machado(1st voice), José Parisi Júnior(2nd voice)	Kai Taschner	Vittorio Stagni, Fabrizio Mazzotta
Kanna	Yukana	Janyse Jaud	unknown	unknown	unknown	Gemma Donati
Kagome's Grandfather	Ginzo Matsuo, Katsumi Suzuki (2nd)	French Tickner	César Arias	Eleu Salvador	Thomas Reiner	Vittorio Congia
Kagome's Mother	Asako Dodo	Cathy Weseluck	Romy Mendoza	unknown	unknown	Melina Martello, Lorenza Biella
Sota Higurashi	Akiko Nakagawa	Saffron Henderson, Rebecca Shoichet	Uraz Huerta	unknown	Beate Pfeiffer	Alessio Puccio, Alessio Nissolino
Nobunaga	Akira Ishida	Brad Swaile	José Antonio Macías	unknown	Dirk Meyer	Corrado Conforti
Manten	Tetsu Inada	Alvin Sanders	Jorge Ornelas	unknown	Thomas Albus	Nanni Baldini

Spanish voice actor lists are borrowed from Anime News Network.

The vast majority of the Italian cast was changed in the 2nd series. Where there are two names, the first one only appeared in the 1st series.